Bron: E.H. Patrick van der Vorst (www.christian.art) 🇧🇪🇱🇺🇬🇧🇮🇹🇪🇸
Evangelie van 8 september 2024
‘Ephphatha’, dat wil zeggen ‘Ga open’.
Christus geneest een dove man,
Gravure door Léonard Gaultier (1561-1641),
Gepubliceerd in 1579
Gravure op gewoven papier,
© National Gallery of Art, Washington DC
Reflectie bij de gravure:
Bij het schrijven van deze dagelijkse overdenking is het altijd verleidelijk om de wonderen die Jezus verrichtte meteen te ‘spiritualiseren’. Ja, dit is een belangrijk aspect bij het lezen van de evangeliën, maar we mogen niet vergeten dat deze wonderen, zoals de genezing van de dove man vandaag, daadwerkelijk plaatsvonden en echte fysieke genezing inhielden. Soms hebben we de neiging om het fysieke aspect van deze wonderen te bagatelliseren. God zorgt voor onze ziel, maar Hij geeft ook om ons lichaam en ons fysieke welzijn. Ons lichaam is ons gegeven om Gods werk te doen.
Nadat Jezus de man had genezen, vroeg Hij de getuigen om anderen niet over het wonder te vertellen. De mensen die de dove en stomme man naar Jezus brachten, negeerden echter Zijn verzoek. Hoe meer Jezus hen aanspoorde om het stil te houden, hoe meer ze het nieuws verspreidden. Hoewel Jezus hun verzoek inwilligde, negeerden ze het Zijne. De man die naar Jezus werd gebracht, kon niet luisteren omdat hij doof was. Maar zoals we uit eigen ervaring weten, betekent het vermogen om te horen niet altijd dat je ook echt luistert. Ons onvermogen om te luisteren kan invloed hebben op wat we zeggen en hoe we het zeggen. Opvallend is dat toen Jezus het gehoor van de man herstelde, hij voor het eerst duidelijk kon spreken. Dit benadrukt de nauwe band tussen horen en spreken. Hoe meer we oprecht naar iemand luisteren, hoe waarschijnlijker het is dat onze woorden tot hem of haar ondersteunend en levengevend zijn.
Deze Franse prent van Léonard Gaultier, gepubliceerd in 1579, legt het moment vast waarop Jezus Zijn vingers in de oren van de dove man steekt. Sommige omstanders zijn getuige van het wonder, terwijl sommigen van hen in de verte al naar buiten zijn gegaan om het nieuws te verspreiden. Gaultier was een productieve kunstenaar en produceerde meer dan achthonderd verschillende prenten. Op deze prent zien we het Meer van Galilea in de verte.
Die dag werden niet alleen de oren van de dove man geopend, maar ook zijn hart, mond, geest en hele leven werden geopend.
Marcus 7:31-37
31 Toen Hij weer uit de streek van Tyrus vertrok, ging Hij over Sidon naar het meer van Galilea, midden in het gebied der Dekápolis. 32 Daar bracht men een doofstomme naar Hem toe, en smeekte Hem, dien de hand op te leggen. 33 Hij nam hem ter zijde buiten de kring van de menigte, stak de vingers in zijn oren, spuwde, en raakte zijn tong daarmee aan. 34 Hij zag op naar de hemel, slaakte een zucht, en zeide tot hem: Effetá, dat is: ga open. 35 En terstond werden zijn oren geopend, en de band van zijn tong werd losgemaakt, en hij sprak goed. 36 Hij verbood hun, het iemand te zeggen. Maar hoe strenger Hij het hun verbood, des te luider ze het vertelden. 37 Ze stonden ten hoogste verbaasd, en ze zeiden: Hij heeft alles wél gedaan; de doven doet Hij horen, en de stommen doet Hij spreken.