Ontdek boeiende inhoud en diverse perspectieven op onze Ontdek-pagina. Ontdek nieuwe ideeën en voer zinvolle gesprekken
Bron: E.H. Patrick van der Vorst (www.christian.art) 🇱🇺🇬🇧🇧🇪🇪🇸🇮🇹
Evangelie van 3 november 2024
Wat is het eerste van alle geboden?
De Tien Geboden, Het Onze Vader en De Geloofsbelijdenis,
door Thomas Hunter (actief Edinburgh, ca. 1759),
Uitgevoerd in 1759,
Gesneden perkament op groene zijde
© Metropolitan Museum of Art, New York
Reflectie bij het patchworkpaneel:
We leven in een wereld vol concurrerende eisen aan onze aandacht, en het kan overweldigend aanvoelen, vooral met de opkomst van digitale communicatie. Prioriteit geven aan wat het belangrijkst is, is essentieel in het licht van zoveel afleidingen. Deze behoefte om prioriteiten te stellen is niet nieuw; het staat centraal in de evangelielezing van vandaag. Een schriftgeleerde vraagt Jezus welk van de meer dan 600 geboden in de Joodse wet het belangrijkst is. Jezus antwoordt resoluut: het grootste gebod is om God lief te hebben met heel ons hart, ziel, verstand en kracht. We beschouwen liefde niet vaak als een gebod, omdat het doorgaans wordt gezien als een gevoel of emotie. Toch wordt in de Joodse traditie en voor Jezus, liefde opgelegd omdat het om actie gaat! Liefde is een manier van leven.
Jezus gaat echter verder dan het beantwoorden van de vraag van de schriftgeleerde. Hij voegt het op één na belangrijkste gebod toe: om onze naaste lief te hebben. Hij onthult dat deze twee geboden onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn. Het gebod om onze naaste lief te hebben, net als het gebod om God lief te hebben, gaat niet over emoties, maar over acties die het welzijn van anderen boven het onze stellen. Jezus laat zien dat God liefhebben betekent dat je wordt aangetrokken door Gods liefde voor de hele mensheid. Als we God liefhebben met ons hele wezen, worden we geroepen om die liefde uit te drukken door de manier waarop we anderen behandelen.
Dit kunstwerk is een ongewoon lappendeken van gesneden perkamenten stukken en borduurwerk op groene zijde, uitgevoerd in 1759. Het stelt de Tien Geboden, het Onze Vader en de Geloofsbelijdenis voor, de fundamentele geboden van ons christelijk geloof. De Tien Geboden bieden een moreel kader en schetsen hoe we ons tot God en anderen moeten verhouden. Het Onze Vader, onderwezen door Jezus, is het model van hoe te bidden, dat lof, smeekbede en een verzoek om vergeving omvat. De Geloofsbelijdenis vat de kernovertuigingen van het christendom samen: geloof in God de Vader, Jezus Christus en de Heilige Geest, en herinnert ons aan de fundamentele waarheden die we belijden. Samen vormen deze drie elementen, morele wet, gebed en geloof, de manier waarop christenen geroepen zijn te leven.
Marcus 12:28-34
28 Een der schriftgeleerden hoorde hun woordenwisseling, en kwam naderbij. Daar hij inzag, dat Hij hun goed had geantwoord, vroeg hij Hem: Wat is het allereerste gebod? 29 Jesus antwoordde hem: Het eerste is: Hoor Israël; de Heer, onze God, is de énige Heer; 30 gij zult den Heer uw God beminnen met heel uw hart, met heel uw ziel, met heel uw verstand en met heel uw kracht. 31 Het tweede is dit: Gij zult uw naaste beminnen als uzelf. Groter dan deze geboden is er geen. 32 De schriftgeleerde zeide Hem: Juist, Meester, Gij hebt naar waarheid gezegd, dat Hij één is, en dat er geen andere bestaat buiten Hem; 33 en dat Hem te beminnen met heel het hart en heel het verstand en met heel de kracht, en den naaste te beminnen als zichzelf, veel beter is dan alle brand- en slachtoffers. 34 Daar Jesus zag, dat hij verstandig geantwoord had, sprak Hij tot hem: Ge zijt niet ver van het koninkrijk Gods. Toen durfde niemand Hem meer ondervragen.
Bron: E.H. Patrick van der Vorst (www.christian.art) 🇱🇺🇬🇧🇧🇪🇪🇸🇮🇹
Evangelie van 3 november 2024
Wat is het eerste van alle geboden?
De Tien Geboden, Het Onze Vader en De Geloofsbelijdenis,
door Thomas Hunter (actief Edinburgh, ca. 1759),
Uitgevoerd in 1759,
Gesneden perkament op groene zijde
© Metropolitan Museum of Art, New York
Reflectie bij het patchworkpaneel:
We leven in een wereld vol concurrerende eisen aan onze aandacht, en het kan overweldigend aanvoelen, vooral met de opkomst van digitale communicatie. Prioriteit geven aan wat het belangrijkst is, is essentieel in het licht van zoveel afleidingen. Deze behoefte om prioriteiten te stellen is niet nieuw; het staat centraal in de evangelielezing van vandaag. Een schriftgeleerde vraagt Jezus welk van de meer dan 600 geboden in de Joodse wet het belangrijkst is. Jezus antwoordt resoluut: het grootste gebod is om God lief te hebben met heel ons hart, ziel, verstand en kracht. We beschouwen liefde niet vaak als een gebod, omdat het doorgaans wordt gezien als een gevoel of emotie. Toch wordt in de Joodse traditie en voor Jezus, liefde opgelegd omdat het om actie gaat! Liefde is een manier van leven.
Jezus gaat echter verder dan het beantwoorden van de vraag van de schriftgeleerde. Hij voegt het op één na belangrijkste gebod toe: om onze naaste lief te hebben. Hij onthult dat deze twee geboden onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn. Het gebod om onze naaste lief te hebben, net als het gebod om God lief te hebben, gaat niet over emoties, maar over acties die het welzijn van anderen boven het onze stellen. Jezus laat zien dat God liefhebben betekent dat je wordt aangetrokken door Gods liefde voor de hele mensheid. Als we God liefhebben met ons hele wezen, worden we geroepen om die liefde uit te drukken door de manier waarop we anderen behandelen.
Dit kunstwerk is een ongewoon lappendeken van gesneden perkamenten stukken en borduurwerk op groene zijde, uitgevoerd in 1759. Het stelt de Tien Geboden, het Onze Vader en de Geloofsbelijdenis voor, de fundamentele geboden van ons christelijk geloof. De Tien Geboden bieden een moreel kader en schetsen hoe we ons tot God en anderen moeten verhouden. Het Onze Vader, onderwezen door Jezus, is het model van hoe te bidden, dat lof, smeekbede en een verzoek om vergeving omvat. De Geloofsbelijdenis vat de kernovertuigingen van het christendom samen: geloof in God de Vader, Jezus Christus en de Heilige Geest, en herinnert ons aan de fundamentele waarheden die we belijden. Samen vormen deze drie elementen, morele wet, gebed en geloof, de manier waarop christenen geroepen zijn te leven.
Marcus 12:28-34
28 Een der schriftgeleerden hoorde hun woordenwisseling, en kwam naderbij. Daar hij inzag, dat Hij hun goed had geantwoord, vroeg hij Hem: Wat is het allereerste gebod? 29 Jesus antwoordde hem: Het eerste is: Hoor Israël; de Heer, onze God, is de énige Heer; 30 gij zult den Heer uw God beminnen met heel uw hart, met heel uw ziel, met heel uw verstand en met heel uw kracht. 31 Het tweede is dit: Gij zult uw naaste beminnen als uzelf. Groter dan deze geboden is er geen. 32 De schriftgeleerde zeide Hem: Juist, Meester, Gij hebt naar waarheid gezegd, dat Hij één is, en dat er geen andere bestaat buiten Hem; 33 en dat Hem te beminnen met heel het hart en heel het verstand en met heel de kracht, en den naaste te beminnen als zichzelf, veel beter is dan alle brand- en slachtoffers. 34 Daar Jesus zag, dat hij verstandig geantwoord had, sprak Hij tot hem: Ge zijt niet ver van het koninkrijk Gods. Toen durfde niemand Hem meer ondervragen.