Bron: E.H. Patrick van der Vorst (www.christian.art) 🇬🇧🇱🇺🇪🇸🇧🇪🇮🇹
Evangelie van 4 juli 2024
Sta op en pak je bed op, je zonden zijn vergeven.
De genezing van de verlamde,
Anonieme Nederlandse schilder,
16de eeuw
Olieverf op paneel
© National Gallery of Art, Washington
Reflectie bij het schilderij:
Dit 16de eeuwse Nederlandse schilderij van een anonieme kunstenaar, toont de verlamde nadat hij door Jezus is genezen, volgens de evangelielezing van vandaag. Hij stond op, nam zijn bed op en stapt nu weg. In de verte zien we hem voor zijn genezing, liggend op zijn geïmproviseerde matras voor een huis. Op het dak van het huis zien we mannen een gat maken, om ook een zieke man naar beneden te laten - de kunstenaar combineert hier twee genezingsverhalen in hetzelfde schilderij. Maar het grootste deel van het schilderij is een grote afbeelding van de man, op weg (rechts afgebeeld) naar een nieuw leven. Vernederd door zijn ervaring, kijkt hij naar de grond, een schril contrast met zijn vorige leven waarin hij naar voorbijgangers opkeek. Zijn wereld is op zijn kop gezet en zijn nieuwe houding weerspiegelt de diepgaande verandering die hij heeft ondergaan.
De verlamde man symboliseert ieder van ons in onze behoefte aan Gods vergeving. In de evangelielezing van vandaag bevestigt Jezus krachtig zijn autoriteit om zonden te vergeven. Hij verklaart aan de verlamde: "Sta op, pak je bed op en ga naar huis; je zonden zijn vergeven." Deze diepgaande uitspraak geneest niet alleen de fysieke kwaal van de man, maar biedt ook de spirituele vernieuwing die alleen Christus kan bieden, en benadrukt de transformerende kracht van goddelijke genade en barmhartigheid in ons eigen leven.
Wat we moeten onthouden over het verhaal van vandaag is dat de verlamde man door zijn vrienden naar Jezus werd gebracht; hij had Hem niet op eigen kracht kunnen bereiken. Zonder zijn vrienden zou hij niet genezen zijn. Zijn vergeving en genezing kwamen door het geloof en de inspanningen van anderen. Op dezelfde manier is ons geloof vandaag de dag, hoewel het persoonlijk is, nooit bedoeld om privé te zijn. Ons geloof roept ons op om door onze vrienden tot Jezus gebracht te worden en de noodzaak te erkennen om anderen dichter bij Hem te brengen. Dit is de essentie van de kerkgemeenschap: wij brengen mensen tot Christus en wij worden door onze vrienden tot Christus gebracht.
Matteüs 9:1-8
1 En Hij steeg in de boot, voer over, en kwam in zijn woonplaats aan. 2 En zie, men bracht Hem een lamme, die op een bed was gelegd. Toen Jesus hun geloof zag, sprak Hij tot den lamme: Wees welgemoed, mijn zoon; uw zonden zijn u vergeven. 3 En zie, enige schriftgeleerden zeiden bij zichzelf: Hij lastert God. 4 Maar Jesus kende hun gedachten, en sprak: Waarom denkt gij kwaad in uw harten? 5 Wat is gemakkelijker te zeggen: De zonden zijn u vergeven; of: Sta op en wandel? 6 Welnu, opdat gij moogt weten, dat de Mensenzoon macht heeft op aarde, om zonde te vergeven, (hier sprak Hij tot den lamme sta op, neem uw bed, en ga naar huis. 7 En hij stond op, en ging naar huis. 8 De menigte, die het zag, werd door vrees bevangen, en verheerlijkte God, die zulk een macht aan de mensen gaf.
